AZDAVAY İLÇEMİZİ TAN..


Haber bülteni üyeliği



Ziyaret Bilgileri

[ Cmt, 25 Kas 2017 ]
Toplam 95 ziyaret
38 benzersiz ziyaretçi

azdavay » ŞİVEMİZ 3
 

Kaydı Giren 

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

ender sengulen 

cice 

abla

a cice ben gidiyan

 

Aysegul ARI 

gocuk 

mont

aaa yavrum gocuksuz cıkma dışarı:))

 

Ayhan TARHAN 

öğlük 

önlük

öğlünü taktınmı?

 

Ayhan TARHAN 

Şartolsun 

vallahi,billahi,yeminederim

Şartolsun birdaha seni getirmem...

 

NİLGÜN KARA 

merdüven 

merdiven

merdüvenleri çıkamadım

 

NİLGÜN KARA 

düven 

kızak

öküzü düvene bağladım

 

NİLGÜN KARA 

muşmula 

döngel meyve

muşmula topladım

 

nermin kayıkçı 

AY ANA 

ANNE BAKARMISIN

:)

 

nermin kayıkçı 

HÖÇ 

HOCA

HÖÇ KÖYÜ

 

nermin kayıkçı 

TIRNALI 

TURNALI

TIRNALI KÖYÜ

 

nermin kayıkçı 

AYİTTİĞİN 

GETİRDİĞİN

EVE GETİRDİĞİN

 

 

şarı 

-yöne doğru ,şu yan

şuri şarı gitdile

 

 

güğlez 

köpek yavrusu

haylama la güğleze günahdu

 

 

dibek 

sarımsak döveceği

senin bu yapduğun dibede su düğmeye benze

 

 

çatu 

ip,urgan

çatuyu getüde sığları bağlıylum

 

 

taslamak 

imrendirecek şekilde övünmek .göstermek

ni taslıyıp duruyon .sankı bende yoh

 

 

ferik 

tavuğun küçügü

ferik gız gile gidiyan ben

 

 

gıran 

viraj,tepelik etrafa hakim alan

dölü muhdarın arabası gıranı aşdı

 

kerem celebi 

bircüğüm 

bi'tanem

seni seviyan bircüğüm

 

bilal gügük 

HORUZ 

HOROZ

HORUZ TOĞUĞU KÖTÜ ETTİ

 

Kaydı Giren

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

bilal gügük 

TOĞUK 

TAVUK

TOĞUK YIMIRTLADI

 

bilal gügük 

SAMAĞLIK 

SAMANLIK

SAMAĞLIKTA DÖVÜŞTÜK

 

bilal gügük 

OKLOO 

OKLOVA

OKLOOYU VE LA

 

bilal gügük 

DREKTOR 

TRAKTÖR

DREKTORUN AKS KESTİ

 

bilal gügük 

DİDE 

DEDE

A DİDE ŞUNU DUT

 

bilal gügük 

YIRÇ 

ŞIMARIK

ŞU UŞAK BEK Bİ YIRÇ

 

bilal gügük 

ÇÜKÜNDÜR 

ŞEKER PANCARI

ÇÜKÜNDÜRLERİ ÇIKARDA YELİM

 

MEHMET ASLAN 

kapıyı gıygaşuk bırak 

kapıyı aralık bırak

kapı

 

alper özkan 

govşatmak 

gevşetmek

şu civatalar govşamış

 

EROL DÜDÜK 

DÜDÜK 

DUMAR

DÜDÜKÇÜ

 

EROL DÜDÜK 

GAYA DEYMENLERİ 

KAYA DEĞİRMENİ

UN UĞÜTMEYE GİTTİK

 

EROL DÜDÜK 

KÜHNERLİK 

KÖKNARLIK

KÜHNERLİKTE BUDUM MATARLARI

 

EROL DÜDÜK 

ULGENDERE 

DEYNEK

ULGENDERTYİ GETİR

 

EROL DÜDÜK 

MUDUL 

DEYNEK UCUNDAKİ ÇİVİ

MUDUL DÜRT

 

EROL DÜDÜK 

CEYRAN 

ELEKTİRİK

CERANA ÇARPULUSUN

 

EROL DÜDÜK 

YUCAK 

TAHIL YIKAMAK

YUCAK YIHAMAYA GİTTİ

 

EROL DÜDÜK 

BOTÇA 

YAZLIK MEYVA

BOTÇAYI DOHUDUNMU

 

EROL DÜDÜK 

ÇOLAK 

SOL ELİNİ KULLANAN

ÇOLAK İBO

 

EROL DÜDÜK 

ERENCÜK 

ÖRENCİK

ERENCÜK LÜMÜSÜN

 

EROL DÜDÜK 

HAMBAR 

AMBAR

HAMBARA VARDINMI

 

Kaydı Giren 

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

EROL DÜDÜK 

DÜRTMEK 

DEYMEK

DÜRTSENS LAN

 

EROL DÜDÜK 

GÖHMEN 

GÖK OLAN

GÖHMENE DÜRT

 

EROL DÜDÜK 

İNCİRCİ 

İNEBOLUCU

İNCİRCİ GELDİ LO İNCİRCİ

 

megilara 

kanır 

itmek

şu kapıyı kanırıver

 

megilara 

öset 

gerçekten mi?

-tarlada donuz gördüm? -öseett???

 

irfan temelli 

çardak 

hol

çardaktan çıra getir

 

irfan temelli 

kömüş 

manda

kömüş gölde yatıyo

 

irfan temelli 

yılar 

yular

öküzü yılarla bağladım

 

irfan temelli 

anaduz 

anadız

anaduzla arabaya deste attım

 

Erdal BAKIR 

ercep,ismil,velücük 

recep,ismail,veli

laa ercep laa ismil laa velücük

 

Erdal BAKIR 

misir 

mısır

misiri püşürüve

 

Erdal BAKIR 

servüs 

servis

servüsü gaçuma dedüm servüsü

 

mehmet rıza tarhan 

varıva 

gitmek git

buraya gitsene

 

Zafer Civelek 

Damatiz 

Domates

laa damatizle nere?

 

nejla saygın 

boğca 

bu gece

boğca bizde misafir vardı.

 

mehmet rıza tarhan 

carak 

antre kolüdor

caraktan maştabayı getir

 

soner levent 

cöğüz 

ceviz

ceviz fındık fıstık oooo

 

SEVDA UZUNER 

endürüvesene 

indiriver

şunu endüsene

 

SEVDA UZUNER 

buuğca 

bu gece

buuğca

 

SEVDA UZUNER 

inahtar 

anahtar

inahtarları unutmuşuyn

 

Kaydı Giren 

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

uğur aslan 

gotüme koy 

götürme koy

o sopayı götüme koy evladım

 

UFUK GÖLDERE 

BÜŞÜMEK 

PİŞİRMEK

YUMURTA BÜŞÜDÜNMÜ GI

 

UFUK GÖLDERE 

PITANA 

PATATES

PITANA BİŞİRÜYAN LA

 

soner levent 

kıyıgaştırmak 

aralamak

asarum kapıyı ecük kıyıgaşturuvesene

 

nevin kaya 

kündiye gıyafet 

günlük kıyafet

şu kündiye eynimi giyin.

 

nevin kaya 

gişilik gıyafet 

özel kıyafet

düğüne giderken gişiliklerimi giyin.

 

TUĞBA NALBANT 

çeyş 

çekişme

çeyş etmeyın kız

 

soner levent 

bi cümcük 

birazcık

bicümcük para ver

 

UFUK GÖLDERE 

CUKKADA 

KÜÇÜK

CUKKADAN ÇOCUKTAN DAYAKMI YEDİN

 

UFUK GÖLDERE 

GÖYNEK 

GÖMLEK

GÖYENİĞİNİ DEĞİŞTİR KİRLENMİŞ

 

can eken 

tongro 

kir

tonfralandım

 

can eken 

oyma 

raf

oymaya bak

 

can eken 

herkil 

kiler

herkilden un getir

 

can eken 

sökü 

tabure

söküye oturuve

 

can eken 

afur 

yem kabı

afura yem guy gız

 

can eken 

domek 

tezek deliği

dömegin kapısını kapattın mı

 

can eken 

tovan 

tavan

tovana çıkıyon

 

can eken 

filke 

tıpa

filke çıkmış

 

can eken 

oluk 

havuz

oluk taşmış

 

can eken 

yüklük 

gardrop

yüklüge bakıve

 

Kaydı Giren

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

can eken 

terce 

banyo

tercege giriyorum

 

can eken 

pakla 

fasulye

pakla ekecuz

 

can eken 

şırampo 

kazık

şırampola aşıvemiş

 

can eken 

vire 

habire devamlı

vire ne konuşup duruyon

 

ayten arıcı 

ibi 

hindi

bostana ibile girdi

 

hüsniye GÜLERYÜZ 

hire -hirce 

ufak -küçük

hire tencireyi ve

 

ayten arıcı 

çekurge 

kapı ve dolap mandalı

çekurgeyi kapayıve

 

adem akarsu 

çığırmak 

ağlamak

niye çığırıyon gıymatım

 

soner levent 

cuvara 

sıgara

......

 

soner levent 

lastık 

lastik ayakkabı

,,,,,,

 

soner levent 

esem sport 

spor ayakkabı

,,,,,,,

 

soner levent 

eşortman 

eşofman

......

 

soner levent 

püsküüt 

bisküvi

püsküüt bittimi

 

ahmet demirci 

ilyan 

leğen

ilyanı getirive

 

metin şıvgın 

gebertürün 

gebertirim

Gebertürün şartolsun:)

 

UFUK GÖLDERE 

GIZ 

KIZ

GIZ GELİN DAVARLARI SALIVER

 

soner levent 

yuğmak 

yıkamak

çamaşırları yuğdunmu

 

soner levent 

seyincük 

hüseyin

????

 

soner levent 

haleveldi 

gergeçtenmi

???????

 

soner levent 

örüsger 

rüzgar

örüsger esiyo

 

Kaydı Giren

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

soner levent 

ahuru 

paralel

ahuru ahuru yürü

 

SAİM NALBANT 

siitmek 

yürümek

gıymatım biraz hızlı siit

 

uğur kaşıkçı 

gıymatlum 

kıymetlim

aaa benim gıymatlum:)))

 

adem akarsu 

urba 

elbise

urbanı giysene

 

SAİM NALBANT 

basak 

basamak,merdiven

gıymatım basaktan yavas in düşüverüsün...:)

 

adem akarsu 

hasıl 

hasat zamanı

hasılaa geliyonuzmu

 

adem akarsu 

dene 

buğday tanesi

bu sene dene heç iyi değilidi

 

adem akarsu 

duvar biti 

tahta kurusu

duvar bitinden uyuyamadım dün gece

 

burak demirci 

ırmazan 

ramazan

bizim köyün muhtarı ırmazan

 

Ali Masraf 

nicce 

aniden, birden

ooran nicce bi fırladımsa

 

Ali Masraf 

ga, gaga 

abi

hasan gaa nasoldun boğün

 

Ali Masraf 

seyitmek 

koşmak

evladım biraz seyitsene

 

Ali Masraf 

aygitmek 

götürmek

şu ekmeği aygidive

 

uğur kaşıkçı 

anamayan 

anlamıyorum

Hiç bişi anamayan

 

SENSİZ ASLA 

ENINE ÇUL GIYDIN MI 

USTUNU GIYINDIN MI

GIZ ENINE CUL GIYDINMI

 

uğur kaşıkçı 

gıy 

kız

kız

 

burhan karaburuk 

yanıyan boğün 

yanıyorum bugün

yanıyan ben boğün

 

bilal gügük 

DEYNA 

İŞTE

DAHA DEYNA GÖRMEYONMU

 

bilal gügük 

DERTLÜ 

DERTLİ

DERTLÜ KENEF

 

bilal gügük 

ROMUK 

RÖMORK

DİDEM ROMUKTAN DÜŞTÜ

 

Kaydı Giren 

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

NİLGÜN KARA 

şinci 

şimdi

şinci yaptı

 

Erdal BAKIR 

gurluk 

evin alt katı, odunluk vs.

gurluk

 

Erdal BAKIR 

sergü 

balkon

sergü

 

SAVAŞ yağcı 

Emmim 

AMCA

Emmi nasulsun eyimusun

 

aydın boburoglu 

zarhoş 

sarhoş

kafayı bulan kiş

 

ZAFER baygül 

ahraz 

sersem avanak

ammada ahrazsın bee.

 

hüsniye GÜLERYÜZ 

eyin 

giysi, elbise

eynimi geyindüm

 

hasan kaycı 

nacak 

balta

şu nacağı verümüsün odun kesecün

 

selin yazıcı 

çık kada 

biraz

çık kada durim geliyan:D

 

selin yazıcı 

uşağum 

çocugum

aa uşağum

 

Muzaffer BAKIRCI 

Gidiyan 

Gidiyorum

Eve gidiyan

 

Muzaffer BAKIRCI 

geliyan 

geliyorum

şindi geliyan

 

Muzaffer BAKIRCI 

Ürgendere 

Çobanların kullandığı sopa

Şu ürgendereyü alda goyunları bu yana haylıyıve.

 

Muzaffer BAKIRCI 

Samako 

Sersem

Boğün çoh yorulmuşun, samako gibiyin.

 

Muzaffer BAKIRCI 

balım , sarum , gıymatım 

hitabet sözcükleridir

Nediyon balım , nasılsın sarum , peki gıymatım ...

 

Muzaffer BAKIRCI 

hozmur 

patates

Akşama yemekte hozmur var .

 

Muzaffer BAKIRCI 

açkı ( açgu ) 

anahtar

Açguyu gotürüve balım , kapıyı açalım .

 

Muzaffer BAKIRCI 

haylamak 

kovmak , kovalamak

Şu tavuhlaru haylıyıverümüsün gıymatım?

 

Muzaffer BAKIRCI 

ipdada 

iptida , ilk önce , ilkin

ipdada ekmek aldım , sonra eve gittim .

 

Muzaffer BAKIRCI 

Guş 

Kuş

Guşlaru gaçuma

 

Kaydı Giren 

AZDAVAYLICA 

TÜRKÇE 

ÖRNEK KELİME 

 

Muzaffer BAKIRCI 

Neri 

Nereye

Neri gidiyon

 

Muzaffer BAKIRCI 

Abeycüm 

Abiciğim

Ay abeycüğüm neri gidiyon

 

Muzaffer BAKIRCI 

Ablacum 

Ablacığım

Ay ablacum neri gidiyon

 

Muzaffer BAKIRCI 

bıldır 

geçen , geçtiğimiz

bıldır sene köye gittiydim .

 

Muzaffer BAKIRCI 

Aluve 

Alıver

Şunu aluverümüsün

 

 

 

www.azdavay.com kaynak


Yorumlar (5)
la şartosun çok gözel olmuş eligiza sağlık oğ
tuncer sönmez tarafından | Cum, 01 May 2009 18:39:29 tarihinde yazıldı.
azdavay siveniz cok güzel ben g.antepli olarak cok begendim tek kelime ile cok sirin bir dil belki birgün ziyaret edrim kastamonuyu ve azdavayı.kostamonu ve azdavay ilçeniz de çok güzel burdan tum azdavay lılara slm bir G.antepli olarak
MÜSLÜM BAşEGMEZ tarafından | Cum, 14 Kas 2008 06:39:23 tarihinde yazıldı.
ahıl
arzumaçuklu ayŞe maçuklu tarafından | Per, 10 Tem 2008 17:05:29 tarihinde yazıldı.
Hepsi süper yaa çok güzel.Ben beğendim kim ne nederse desin.Özüm gözüm canım Azdavayım benime
songül öztürk tarafından | Pzt, 28 Nis 2008 21:46:16 tarihinde yazıldı.
Birçok kelime tam incelenmeden yazılmış.Buraya yazılan kelimeler daha titizlikle seçilmeliydi.
Turhan BOSTANCI tarafından | Çar, 05 Mar 2008 09:40:34 tarihinde yazıldı.





Editör Bilgileri

Toplum Sağlığı Görevlisi

TOPLUM SAĞLIĞI GÖREVLİSİ


Editöre Ulaşın

Oylama

AZDAVAYIMIZI NASIL GELİŞTİREBİLİRİZ

MADENCİLİĞİ TEŞVİK ETTİREREK

TURİZM TANITIMI YAPARAK

FAKÜLTE KURDURARAK

GURBETTEKİLERE AZDAVAYDA İŞ İMKANI SAĞLAYARAK

KÜÇÜK HESAPLAR YAPMADAN SİYASETEN AZDAVAYAMIZA SAHİP ÇIKARAK

En Son Güncellenenler

freebsd
apiterapi
azdavay_bakirci
aramamotorlari
uyku
kazimkoyuncu
peyzaj

Uzerine.com Copyright © 2005 Uzerine.com
uzerine.com Ana Sayfa | Gizlilik Sözleşmesi | Üye Girişi